Product Owner

<span id="spandesc"><span><span>We’re seeking a </span></span><b><span><span>Technical Product Owner</span></span></b><span><span> with a unique blend of technical knowledge and business insight. This role is key to bridging the gap between stakeholders and the development team, ensuring the delivery of impactful, high-quality software products.</span><span><br/></span></span><span><span><br/></span></span><span><span><br/></span></span><span><span><b>Main Responsibilities:</b></span><span><br/></span></span><span><span><br/></span></span><li><span><span>Drive product development using Agile and Scrum methodologies, ensuring alignment with business objectives.</span><span><br/></span></span></li><li><span><span>Translate strategic goals into actionable product backlogs and prioritize them effectively.</span><span><br/></span></span></li><li><span><span>Ensure the product meets technical and functional standards while addressing stakeholder needs.</span><span><br/></span></span></li><li><span><span>Collaborate with clients and internal teams to define requirements, including system architecture and infrastructure.</span><span><br/></span></span></li><li><span><span>Work with Tech Leads and architects to design optimal solutions.</span><span><br/></span></span></li><li><span><span>Build and manage product roadmaps while overseeing team performance, budgets, and client relationships.</span><span><br/></span></span></li><li><span><span>Monitor progress, represent the team to stakeholders, and maintain a focus on the product vision.</span></span><br/></li><br/></span><br/><span id="spanreq"><h3>Requirements</h3><ul><li><span><span lang="EN-US"><span><span>A strong grasp of IT fundamentals, including REST APIs, databases, cloud services, and system architecture (e.g., microservices).</span></span></span><span><span><br/></span></span></span></li><li><span><span lang="EN-US"><span><span><span><span> </span></span></span></span></span><span lang="EN-US"><span><span>5+ years of experience as a Product Owner with a focus on IT products.</span></span></span><span><span><br/></span></span></span></li><li><span><span lang="EN-US"><span><span>Hands-on experience in software development, system architecture, or technical project management.</span></span></span><span><span><br/></span></span></span></li><li><span><span lang="EN-US"><span><span>Knowledge of application release management and Scrum methodologies.</span></span></span><span><span><br/></span></span></span></li><li><span><span lang="EN-US"><span><span>Proficiency in tools like Jira or Azure DevOps.</span></span></span><span><span><br/></span></span></span></li><li><span><span lang="EN-US"><span><span>Excellent English communication skills (C1+) and strong interpersonal abilities.</span></span></span><span><span><br/></span></span></span></li><li><span><span lang="EN-US"><span><span><span><span> </span></span></span></span></span><span lang="EN-US"><span><span>Willingness to travel occasionally for business needs (<span>work in 2-weeks in Poland and 2-weeks in the Middle East or the United States model).</span></span></span></span><br/></span></li></ul><br/></span><br/><span id="spanben"><h3>Benefits</h3><ul><li><span><span lang="EN-US"><span><span>Solid, competitive salary.</span></span></span></span><br/></li><li><span><span lang="EN-US"><span><span>Work in multilingual, multinational and multicultural environment on international projects</span></span></span></span><br/></li><li><span><span lang="EN-US"><span><span>Medical care</span></span></span></span><br/></li></ul><br/></span><br/>