Jobs and Careers
LE
Technical Product Owner - Training
LexipolUnited States - Remote, United StatesRemotefull_timeVerifiedPosted 11 May 2026
💰 $2,147,483,647/yr($110,000/yr – $2,147,483,647/yr)
About the role
Remote, US-based position. Candidates must already live in the United States. #LI-Remote
“Must be authorized to work in the US”
No visa sponsorship. We are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment Visa (H1-B, Student visa, or OPT visa) at this time.
At Lexipol, our mission is to create safer communities and empower the individuals on the front lines with market-leading content and technology. Our top-notch team works closely with law enforcement, fire, EMS, corrections, and local government professionals to tailor our solutions to better address today’s challenges and keep first responders coming home safely at the end of each shift.
Working at Lexipol means making a difference – day in and day out.
Lexipol is seeking a seasoned, hands-on Technical Product Manager to drive product strategy and development on our SaaS-based Training product for the public safety market. In this role, you will work with software developers and stakeholders to help develop product strategy, build new features, and execute technological initiatives for an established product with rapidly growing revenue. You will bridge the gap between engineering and stakeholders, transforming business concepts into functional product updates that deliver value to our customers, and translating technical jargon into business goals for an executive audience. This position is fully remote with occasional travel to corporate office in Frisco, TX.
Ideal candidates should combine knowledge of modern software development with best practices and business-driven prioritization to drive innovation and thrive in a fast-paced entrepreneurial environment. Successful candidates should be curious self-learners who thrive in a collaborative environment, know how to communicate up, down, and across an organization; pose thoughtful questions; and aren’t afraid to seek out answers proactively through data. This position is remote with occasional travel to the corporate office in Frisco, TX.
Role & Responsibilities:
Minimum Qualifications:
“Must be authorized to work in the US”
No visa sponsorship. We are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment Visa (H1-B, Student visa, or OPT visa) at this time.
At Lexipol, our mission is to create safer communities and empower the individuals on the front lines with market-leading content and technology. Our top-notch team works closely with law enforcement, fire, EMS, corrections, and local government professionals to tailor our solutions to better address today’s challenges and keep first responders coming home safely at the end of each shift.
Working at Lexipol means making a difference – day in and day out.
Lexipol is seeking a seasoned, hands-on Technical Product Manager to drive product strategy and development on our SaaS-based Training product for the public safety market. In this role, you will work with software developers and stakeholders to help develop product strategy, build new features, and execute technological initiatives for an established product with rapidly growing revenue. You will bridge the gap between engineering and stakeholders, transforming business concepts into functional product updates that deliver value to our customers, and translating technical jargon into business goals for an executive audience. This position is fully remote with occasional travel to corporate office in Frisco, TX.
Ideal candidates should combine knowledge of modern software development with best practices and business-driven prioritization to drive innovation and thrive in a fast-paced entrepreneurial environment. Successful candidates should be curious self-learners who thrive in a collaborative environment, know how to communicate up, down, and across an organization; pose thoughtful questions; and aren’t afraid to seek out answers proactively through data. This position is remote with occasional travel to the corporate office in Frisco, TX.
Role & Responsibilities:
- Help define the vision, strategy, and roadmap for Lexipol’s Training software solution within the context of the overall Lexipol portfolio
- Work across multiple teams and with external software developers to drive software development and deliver solutions that meet the needs of customers in a scalable, sustainable way across the customer base
- Manage and report progress on multiple roadmaps with competing resources
- Document product requirements and write clear user stories to keep the team aligned and focused
- Become a subject matter expert and trusted advisor for the Training product, specifically Lexipol’s FTO and Training Tracking software
- Manage and report on milestones from start to finish, managing scope, ensuring quality, and driving on-time delivery
- Proactively identify, track, and clear risks and dependencies
- Follow a robust testing and release process for all deployments
- Scope and implement improvements and changes as required
- Ensure proper data collection and monitoring tools and dashboards are in place
- Communicate effectively with technical and non-technical stakeholders
- Ensure visibility of work and its status in our systems of record
- Conduct product update presentations and gather feedback and data on success metrics
- Ensure appropriate, regular cadence of communication across all stakeholders
- Guide timely escalation and/or negotiation up the chain when needed
Minimum Qualifications:
- 3+ years of experience driving software delivery from ideation to completion at an enterprise SaaS/PaaS organization
- 3+ years of experience working within an Agile framework (Kanban and Scrum) as a product owner, product manager, engineer, or subject matter expert
- Strategic thinker with experience balancing and prioritizing short-term solutions while keeping the long-term vision in mind
- Ability to effectively prioritize and organize work for self and others in a highly dynamic environment
- T
Apply for this role
Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.
Apply Now →Generate Application KitFree account required — sign up in 30s