Jobs and Careers
WI

Document Production Associate, Sr. - Tues - Sat 7pm-3:30am

Williams Lea
United Statesfull_timeVerifiedPosted 11 Jul 2025

About the role

Williams Lea is hiring for a Document Production Associate Sr. for our Columbus, OH office to work Tuesday to Saturday, 7:00 pm to 3:30 am EST

 

Pay: $18.76 - $19.75 + 10% - 15% shift differential

Benefits:  

  • Various health insurance options & wellness plans (Medical, Dental, Vision, Prescription Drug) 

  • 401k Retirement Savings Plan Including Employer Match 

  • Paid Time Off (PTO) 

  • Life Insurance 

  • Paid Parental Leave 

  • Short-term & Long-term Disability 

  • Healthcare & Dependent Care Flexible Spending Accounts 

  • Domestic Partner Coverage 

  • Commuter Benefits 

  • Legal Assistance 

  • Employee Assistance Program (EAP) 

  • Company Provided Parking

  • Additional Employee Perks and Discounts 
     

Do you have a keen eye to even the smallest of details? This position could be for you! In this role, your primary function will be document review and preparation. This includes creating spreadsheets, charts, graphs, mail merges, tables, presentations, and other documents to support the client’s brand and track the progress of all work.

Job duties:

  • Create and edit legal documents to client specifications using applicable software.

  • ​Transcribe tapes, scan, and clean documents, and convert documents to/from different file formats.

  • Recover/restore corrupted document files when needed.

  • Handle sensitive and/or confidential documents and information.

  • Transcribe tapes, scan and clean documents, and convert documents to/from different file formats.

  • Use document comparison software, red-lining, and general editing to correct legal documents as directed.

  • Create complex formulas and functions to analyze data

  • Produce spreadsheets, charts, graphs, mail merges, tables, presentations, and other documents as requested.

  • As part of the shift, may need to intake work requests from the client; including clarification of job instructions and negotiation of deadlines with the requester and prioritize work requests across team

Job Qualifications

  • Associate degree preferred. An equivalent combination of education and/or experience may be considered when the degree is directly related to the functions of the job.

  • Minimum of two years’ experience in a legal document production environment preferred.

  • Expert knowledge of MS Excel, including ability to use spreadsheets, graphing, tables, calculations and automation efficiently to process large quantities of data.

  • Advanced knowledge of MS Office (Excel, and PPT), including formatting documents with Styles, and generating a table of contents and table of authorities; strong keyboarding and typing skills

  • Ability to work in a fast-paced, team environment and as an independent operator.

  • Attention to detail with emphasis on accuracy and quality.

  • Able to apply intermediate requisite knowledge of appropriate grammar, spelling, composition to work requests

Who we are: In a rapidly changing world, the ability to innovate and break new ground drives progress. Williams Lea has harnessed this ability for more than 200 years.

Our 5,200+ talented employees worldwide are experts in delivering efficient business processes in complex and highly regulated environments.

We’re always progressing. Connecting technology with expertise and strong processes to transform support services. As we enter our third century, we continue helping businesses thrive in a future driven by digitization and virtualization.

It is the policy of Williams Lea to ensure equal employment opportunity without discrimination or harassment on the basis of race, color, creed, religion, national origin, alienage or citizenship status, age, sex, sexual orientation, gender identity of expression, marital or domestic/civil partnership status, disability, veteran status, genetic information, or any other b

Apply for this role

Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.

Apply Now →Generate Application Kit

Free account required — sign up in 30s

Company

Williams Lea

View company profile →