Jobs and Careers
BE

Subrights Associate, Penguin Publishing Group (Hybrid)

Bertelsmann
New York City, United Statesfull_timeVerifiedPosted 21 Nov 2025
💰 $56,000/yr

About the role

The Subsidiary Rights Department at Penguin Publishing Group seeks an Associate seeks an Associate to support a Vice President of Subsidiary Rights and to sell select rights.. This is an excellent opportunity to work collaboratively in the licensing and promoting of book titles to foreign publishers. This position works with select imprints across the Penguin Publishing Group.
 
Our ideal candidate is enthusiastic about the business side of publishing, good at multi-tasking, and extraordinarily organized. We are looking for a detail-oriented, meticulous self-starter,  who loves books of all genres and is invested in the process of bringing them to an international readership, has strong writing and analytical skills, communicates clearly, is comfortable asking for help when needed, and wants to be an active participant on a collaborative team. If you can handle the details of urgent tasks but also remember to stay on top of your own responsibilities and to-do list, you'll assume greater responsibilities over time.

 

This is a hybrid position with occasional in-office responsibilities, which will include but not be limited to mailings, meetings, and training. We will consider candidates who can work from a commutable distance to our offices at 1745 Broadway, which includes the tri-state area (NJ, CT, & PA).


Specific responsibilities include:   

  • Providing high-level administrative and operational support to a Vice President
  • Negotiating and licensing translation rights for select backlist titles
  • Drafting pitch letters
  • Creating deal sheets
  • Coordinating art, editorial and publicity requests
  • Providing production materials and navigating art clearances with licensees
  • Responding to inquiries
  • Compiling rights information and generating blurbs for seasonal rights guides
  • Maintaining a database of contacts and titles
  • Liaising and forming relationships with multiple internal departments, external customers, translation co-agents, and literary scouts

 

Please apply if you meet the following qualifications:   

  • At least two years of experience selling subsidiary rights at a publishing company or literary agency
  • Excellent problem-solving skills
  • A roster of organizational methods and strategies, and a talent for prioritizing tasks with a hands-on approach to research/ad-hoc projects when needed
  • Team player with the capability to juggle multiple projects within a deadline-driven environment
  • Timely follow-up skills and close attention to detail
  • Ability to work effectively on a team as well as independently
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Highly proficient in Microsoft Word, Google Docs, and Excel, and an interest and ability in learning new applications
  • An avid reader who has a broad reading sensibility

 

The Penguin Random House national headquarters is located in New York City. This is a hybrid position, requiring approximately two days per week at our 1745 Broadway location.

The salary for this position is $56,000. All positions are currently eligible for annual profit award or bonus, subject to Company results.       

Applications for this role will be accepted through November 25 or until the role is filled. We encourage you to apply early, as we review applications on a rolling basis. Please include your resume and cover letter for consideration. Before applying for any role at Penguin Random House, we recommend you review our applicant resources page and our FAQs page. 

Penguin Random House job postings include a good faith compensation range for each open position. The salary range listed is specific to each particular open position and takes into account various factors including the specifics of the individual role, and candidate's relevant experience and qualifications.


Full-time employees are eligible for our comprehensive benefits program. Our range of benefits include, but are not limited to, Medical/Prescription drug insurance, Dental, Vision, Health Care/Dependent Care Flexible Spending Account, Health Savings Account, Pre-Tax and Roth 401(k), Short and Long-Term Disability Insurance, Life/AD&D Insurance, Commuter Benefits, Student Loan Repayment Program, Educational Assistance & generous paid time off.


Penguin Random House is the leading adult and children's publishing house in North America, the United Kingdom and many other regions around the world. In publishing the best books in every genre and subject for all ages, we are committed to quality, excellence in execution, and innovation throughout the entire publishing process: editorial, design, marketing, p

Apply for this role

Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.

Apply Now →Generate Application Kit

Free account required — sign up in 30s

Company

Bertelsmann

View company profile →