Localisation Manager - Language Services (12 Month FTC)
JellyfishAbout the role
Company Description
At Jellyfish, we believe in the power of diverse perspectives and inclusive collaboration. We welcome individuals who excel in collaborative, varied teams and value the unique contributions that each person brings to the table.
Jellyfish is a global digital marketing agency; a unique fusion of tech enthusiasts, creative minds, and media and data experts all united to empower our clients along their digital journey. Our commitment to embracing diverse perspectives fuels our innovation and strategies that challenge the status quo, reinvent media activation, and craft influential stories for our global clients and their customers. Join us in shaping a future where business growth and personal fulfilment go hand in hand.
Job Description
We are providing a brand guardianship service called 'Copy Validation' for a global technology brand and are currently experiencing a period of significant growth. As a result, we are looking for a Project Manager to support the copy validation service Globally - ensuring a consistent, efficient, and high-quality service across deliverables. Reporting to the Integrated Production Director.
12 Months Maternity Cover
Your primary responsibilities will include:
- Demonstrate a solid strategic and executional understanding of our service, as well as the client's business
- Develop/update, improve and implement appropriate plans for the account, working in collaboration with other team members to help us achieve our operational goals and reach our financial targets
- Acting as the go-to operational person on the account, both internally and externally
- Managing the workload scoping, briefing process, internal quality control, and at times external client comms to ensure that the team continues to deliver world-class service
- Interrogate and challenge process and timings as appropriate
- Mentoring, motivating, and supporting team members, displaying leadership and providing effective counsel to the team
Qualifications
- 3+ years experience of working in advertising or brand/marketing environments, with localisation/language work exposure
- Proven experience in scoping short and long-term workload, managing timelines and running projects independently
- Strong stakeholder management skills and comfortable having client exposure
- Adept at building relationships at all levels and inspiring confidence in successful delivery of projects
- Strong commitment to responsibility, best practices, and delivering value.
- Compelling written and verbal skills to ensure clear understanding of the services we offer and to convey complex information effectively without confusion
Advantageous:
- Experience working on language-driven processes
- An interest in Tech and the use of platform solutions to improve workflows; curious to learn about our existing tech stack and how it can be leveraged to make our day to day easier.
- Experience working with Gsuite
- Client-centric - You'll love getting to know your clients, developing long-lasting relationships and adding value to their business.
- Analytics & Reporting - You'll be a whizz at using data and market insights to inform decisions and develop business strategies.
- Process Improvement - You seek and implement solutions to streamline and automate processes.
Note: We emphasise skills, expertise and behavioural attributes over years of experience and traditional degrees. If you want to join our collaborative team, we invite you to apply today with your resume in English.
Additional Information
Join Jellyfish and experience a workplace where we prioritise your growth, celebrate your contributions, and empower you to tailor your work environment to suit your needs.
💰 Reward: You'll receive a loyalty salary increase on your Jellyfish anniversary, in addition to our company-wide annual bonus.
💫 Custom Work Environment: Work remotely for up to 60% of your days and shape your day between 8am. and 6:30pm with flexible working hours.
📈 Growth, Your Way: Grow your career with one paid day each month for self-development and access to LinkedIn Learning with unlimited online courses.
Unfortunately, there has been an increase in fake recruiters impersonating Jellyfish and unlawfully using our brand name. If you are unsure if an email with a job offer you have received is genuinely from Jellyfish, or if you suspect any fraudulent activity, please report it to talentacquisition@jellyfish.com.
#LI-Hybrid
Apply for this role
Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.
Apply Now →Generate Application KitFree account required — sign up in 30s