Jobs and Careers
CO

Counsel, Operations - Atlanta, GA

Cortland
United Statesfull_timeVerifiedPosted 13 Aug 2026

About the role

At Cortland, we operate with a forward-thinking approach that challenges conventional norms and actively seeks insights beyond traditional industry boundaries. As a recognized leader in the multifamily sector, our focus on performance, innovation, and disciplined execution continues to drive strong growth and market leadership. We are committed to building a best-in-class organization by empowering top talent with the resources, autonomy, and support needed to deliver results and advance their careers in a high-performance environment.

Role Overview

As the Counsel, Operations, you'll serve as the senior legal advisor for the company's residential operations, providing strategic counsel on resident matters, property management, compliance, litigation, and risk management. You'll partner closely with Operations leadership to protect the organization, support community performance, and ensure legal compliance across the residential portfolio.

Community Operations, Compliance & Risk Management

  • Serve as the lead legal advisor for Operations and Community teams on issues impacting day-to-day property management activities.
  • Provide practical legal guidance that supports operational objectives while mitigating risk.
  • Ensure compliance with federal, state, and local laws governing multifamily housing, including Fair Housing, landlord-tenant regulations, ADA requirements, privacy, and consumer protection laws.
  • Monitor regulatory developments, and recommend operational changes to maintain compliance across the portfolio.
  • Lead operational compliance reviews, investigations, audits, regulatory responses, and training initiatives.
  • Partner with Risk Management and Operations leaders to identify, assess, and reduce legal and operational risks.

Resident, Property & Litigation Matters

  • Advise community management and operations teams on legal matters affecting residential communities.
  • Counsel stakeholders on resident disputes, lease enforcement, Fair Housing matters, reasonable accommodation requests, evictions, collections, resident safety concerns, and community policies.
  • Direct litigation strategy and oversee outside counsel for claims, arbitration, administrative proceedings, and dispute resolution matters.
  • Manage matters involving premises liability, personal injury, property damage, resident disputes, employment-related operational claims, and regulatory investigations.
  • Analyze claims and litigation trends to identify risk mitigation opportunities and improve operational practices.

Business Partnership, Operations & Legal Support

  • Serve as a trusted legal advisor to leaders across Operations, Human Resources, Finance, Asset Management, Risk Management, and Revenue Operations.
  • Provide practical legal guidance that supports community operations while balancing business objectives and risk.
  • Draft, review, and negotiate contracts and agreements supporting property operations, vendor relationships, resident services, and other operational initiatives.
  • Partner with business leaders to evaluate legal risks and develop solutions that support strategic and operational goals.
  • Translate complex legal and regulatory requirements into clear, actionable guidance for operational teams.
  • Manage outside counsel relationships, litigation budgets, and legal resources related to community operations.
  • Develop scalable legal processes, policies, and compliance frameworks that promote consistency and operational excellence across the portfolio.
  • Build strong partnerships throughout the organization to foster proactive risk management and compliance.
  • Lead a team of 2-3 direct reports with thoughtful leadership focused on departmental and individual professional growth.

Qualifications

  • Juris Doctor (JD) from an accredited law school and active membership in good standing with the Georgia Bar, or eligibility to obtain Georgia in-house counsel authorization upon hire.
  • 7+ years of legal experience supporting multifamily housing, property management, residential real estate, or related operations.
  • 2+ years of in-house Counsel experience preferred
  • Expertise in landlord-tenant law, Fair Housing, ADA accommodations, lease enforcement, evictions, collections, resident disputes, and premises liability.

Apply for this role

Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.

Apply Now →Generate Application Kit

Free account required — sign up in 30s

Company

Cortland

View company profile →