Jobs and Careers
MI
Security Technical Writer
Milestone Technologies, Inc.Remote, CA, US, United StatesRemotefull_timeVerifiedPosted 12 Aug 2026
About the role
Responsibilities:
Documentation Drafting
- Write, edit, and maintain comprehensive physical security documentation, including enterprise-level policies, standards, detailed SOPs, and field-ready guides.
- Develop highly practical user guides, quick-reference materials, training artifacts, and job aids to support security and process integrity.
- Ensure all newly generated and updated content strictly aligns with established documentation architecture, corporate branding parameters, and style guidelines.
Technical Translation & Field Compliance
- Translate intricate technical specifications, system mechanics, and compliance requirements into clear, structured, and accessible language tailored for diverse audiences, including field personnel.
- Structure foundational documentation explicitly to drive consistent behaviors, compliance, and uniform operational execution across all global organization environments.
- Partner logistically with cross-functional Subject Matter Experts (SMEs) across Physical Security to gather content, map workflows, and validate documentation accuracy.
Content Quality Control & Peer Review
- Perform rigorous editorial and quality reviews of documentation created by other program contributors to ensure precision, clarity, and consistency with established standards.
- Optimize content architecture for maximum searchability, user retention, and ease of navigation across diverse stakeholder audiences.
- Support ongoing audit readiness initiatives through active document validation, content gap remediation, and structured artifact standardization.
Lifecycle Coordination & Repository Governance
- Coordinate seamlessly with the Security Governance Project Manager to execute drafting priorities, track progress, and meet established intake queue deadlines.
- Support the administration of the controlled documentation repository, including strict version control, revision history, and audit traceability for all active and archived assets.
- Facilitate formal documentation review cycles, systematically incorporating stakeholder and reviewer feedback to prepare finalized copies for leadership approval.
Minimum Qualifications
- 3–5 years of professional technical writing or technical editing experience, specifically within corporate security, compliance, technology, or highly regulated enterprise environments.
- Proven capability to analyze technical controls, security data, or complex workflows and translate them into clear, actionable, and user-friendly documentation for diverse audiences.
- Experience working successfully within a managed service, consulting, or staff augmentation model.
- Demonstrated proficiency in applying formal documentation standards and industry style guides.
- Proven track record of partnering with both technical and non-technical Subject Matter Experts (SMEs) to extract operational details and validate documentation accuracy.
- Solid familiarity with enterprise content management systems, repository governance tools, and collaboration platforms, including Google Workspace, Confluence, SharePoint, and AODocs.
- Bachelor’s degree in Technical Communication, English, Journalism, Information Management, or a related field, or equivalent practical experience.
Preferred Qualifications
- Foundational familiarity with enterprise security governance concepts, internal control frameworks, or industry standards terminology, including operational exposure to ASIS, ISO 27001, NIST CSF, or SOC 2.
- Experience performing structured editorial peer reviews, gap analyses, and quality control checks on documentation created by external program contributors.
- Background in creating structural document templates, training aids, and quick-reference job materials from scratch to drive process integrity.
#LI-JW1
Apply for this role
Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.
Apply Now →Generate Application KitFree account required — sign up in 30s