Jobs and Careers

Bilingual Bookkeeper/Accountant (Italian/English)

Rödl & Partner
United Statesfull_timeVerifiedPosted 12 Jun 2026

About the role

We are seeking a motivated Bilingual Accountant/Bookkeeper (Italian/English) to support our steadily growing Business Processing Outsourcing Department ("BPO") in our US headquarters Atlanta, GA office. RÖDL USA’s Italian practice serves the second-largest international client base, second only to our German clientele. This role will predominantly serve our established and ever-expanding Italian BPO practice. 
This demanding position requires a positive individual with superior organizational skills, the ability to work within deadlines, and to execute multiple tasks to ensure a high level of professional standards. 
 
What you will do:
  • Assisting Italian clients and their foreign parent company on their accounting, payroll, and business administration needs in the United States
  • Preparing financial statements (monthly, quarterly, annual) and reporting packages
  • Preparing sales and use tax returns, and other informational returns for different states, as well as annual information returns (e.g., 1099)
  • Liaison with payroll processing provider
Required Skills & Experience:
 
  • Minimum of 1+ years of relevant accounting experience, which includes accounts receivable, accounts payable, financial statement preparation, and client communication 
  • Italian language skills are required; native and/or professionally proficient Italian language skills are preferred
  • Experience using at least one of the following accounting software: QuickBooks, QuickBooks Online, SAGE, Navision (Microsoft Dynamics), Datev, SAP
  • Basic knowledge of US-GAAP
  • Basic knowledge of the US tax system
  • Proven expertise in MS Word and MS Outlook with a working knowledge of MS Excel and Adobe software applications
  • Demonstrate high-level client-service orientation, ability to handle sensitive, confidential information with maximum discretion, and understanding of clients’ needs
  • Ability to work in a fast-paced, high-pressure environment
  • Ability to prioritize and multitask – great time management
  • Strong interpersonal and oral/written/presentation communication skills
 Desired Qualifications:
 
  • 2+ years’ experience in a corporate accounting environment or related experience
  • Strong knowledge of US-GAAP
  • Strong accounting software experience in SAP, NetSuite, and SAGE Intacct
  • Familiarity with ADP and Paychex platforms
  • Exposure to inventory accounting and bookkeeping for e-commerce companies
  • Experience working with clients in the manufacturing, distribution & technology industries
Who we serve:
  • Foreign-owned US subsidiaries, primarily German and Italian-based companies. This role will predominantly serve our Italian BPO clients. 
  • Clients in various industries, including manufacturing, distribution & technology
Benefits:

We understand that talented individuals are drawn to companies that offer comprehensive benefits packages. Therefore, we provide a robust Benefits Plan that includes:
 
  • 401K plan (with 5% salary paid employer contributions)
  • Medical coverage
  • Paid Dental coverage
  • Employee and Dependent life insurance
  • Disability insurance
  • Vision insurance
  • Accidental death & dismemberment insurance
  • Flexible spending accounts
  • Paid Day of Service annually
  • Flexible work arrangements
  • Generous paid time off – 25 days for all full-time employees!
  • Paid holidays
  • Additional paid holiday following 4/15 deadline
  • Paid parking/public transportation reimbursement
  • Mobile phone reimbursement
  • Tuition reimbursement & training
  • Paid time off on days sitting for CPA Exam
  • Monet

Apply for this role

Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.

Apply Now →Generate Application Kit

Free account required — sign up in 30s

Company

Rödl & Partner

View company profile →