Clinical Content Manager

About Nox Health

Simply put, we believe in the power of sleep.

As sleep health champions, we want more and more people to wake up to a brighter day every day. And, we are making daily progress, as we help more organizations see sleep as transformational and a foundational pillar of health. We strive to give more access to the technology and care they need to lead fuller lives.

Our depth of knowledge in the science of sleep gives us a unique perspective on sleep as a critical intervention strategy in chronic disease. We help people see the right problem and the right way forward, elevating not just our solutions but also advancing the field of sleep medicine.

Our vision is to work with our partners — employers, health systems, health plans, government agencies, provider groups and others committed to transforming care — to expand sleep health care to where it is needed, so it can take its rightful place in the healthcare ecosystem.

About the role

To reinforce Nox Medical’s position as a trusted leader in sleep diagnostics, we need a seasoned clinical marketing writer who can transform clinical insights and scientific research into compelling, market-facing content. Establishing a dedicated research team will be critical to consistently generating the clinical evidence and publications needed to support our solutions. The Clinical Content Manager in the Marketing Team will ensure that once that expertise is in place, the content and insights developed by the research team are effectively translated into strategic narratives that reach the market—fueling awareness, credibility, and long-term adoption. As the key connector between clinical research and commercial strategy, this role will help ensure our science reaches the right audiences, in the right way, at the right time.

The Clinical Content Manager will bring deep experience in writing clinically grounded marketing materials, from white papers and case studies to sales tools and thought leadership campaigns. 

Estimated compensation range: $96,000 – $110,000/year

What you'll do

• Research Team – Primary partners for accessing publications, research collaborations, and clinical evaluations. Collaborate on translating insights into market-facing content.
• Marketing Team – Partner in crafting thought leadership and research content, campaign messaging, and clinical education materials that align with commercial strategy.
• Product & Solution Teams – Ensure clinical content aligns with product performance and key solution messaging.
• Sales & International Teams – Support global marketing with credible clinical content and education materials for field teams and distributor partners.

Qualifications

• 3-5+ years of experience in clinical communications, medical writing, or marketing in the medtech, diagnostics, or digital health space.
• Strong understanding of clinical research methodologies and regulatory requirements in medical devices or healthcare.
• Demonstrated ability to synthesize complex scientific or clinical information into clear, persuasive marketing narratives.
• Experience developing or managing clinical content such as white papers, case studies, abstracts, or KOL-led educational materials.
• Member of American Medical Writer Association or similar