ESL/Bilingual Auxiliary Aide SY2026
East St Louis School District 189About the role
Position Description
TITLE: Bilingual Paraprofessional CLASSIFICATION: Certified
FLSA: Exempt (Executive) DEPARTMENT: Various Schools
SALARY: $39,000-$52,000 WORK YEAR: 180 days
REPORTS TO: Principal or Designee
Benefits: 100% employer-paid premiums for employee medical, vision, and dental insurance, IMRF/TRS retirement, $ 50,000 life insurance policy, and family, spouse, and dependent coverage options.
Position Purpose
Under the direct supervision of a certified classroom teacher, the Bilingual Teacher Aide supports instruction by assisting in delivering academic content, behavioral support, and classroom management primarily to English Learners (ELs)in both English and the students' native language. This role is vital in helping students achieve learning goals while promoting language development and cultural inclusion.
Qualifications Profile
Required: Illinois State Board of Education (ISBE) Paraprofessional Educator License.
Preferred: Bilingual Endorsement or documentation of language proficiency in English and a second language.
Education: Minimum of 60 college credit hours or successful completion of an ISBE-approved paraprofessional assessment.
Prior experience working with elementary or bilingual students is highly desirable.
Essential Job Functions
Assist and guide bilingual students to reinforce skills in reading, language arts, mathematics, computer instruction, and other content areas using both English and the student's native language.
Provide one-on-one or small group instruction to reinforce classroom learning and language acquisition goals.
Translate classroom content and directions as needed to facilitate understanding and student engagement.
Assist in the preparation, adaptation, and delivery of instructional materials to meet the needs of English Learners.
Support classroom teachers in assessing student understanding through observation, documentation, and informal assessments.
Help manage classroom behavior, reinforce positive behavior strategies, and ensure a safe and supportive environment for all learners.
Maintain accurate records of student progress and provide data to the supervising teacher.
Provide translation or interpretation for parent communication as needed.
Supervise students during non-instructional times including lunch, recess, hallway transitions, bus duty, and field trips.
Prepare, copy, and distribute bilingual educational materials as needed.
Additional Duties
Perform any other related duties assigned by the teacher or building administrator.
Equipment Used
Standard classroom and office equipment including but not limited to: personal computers, printers, copy machines, document cameras, and audiovisual equipment.
Travel Requirements
Travel between schools or between school sites and the district office may be required for certain positions.
Knowledge, Skills, and Abilities
Fluency in English and [Insert Second Language Here, e.g., Spanish].
Ability to support bilingual students in understanding academic content and acquiring English proficiency.
Strong interpersonal skills and cultural sensitivity.
Ability to follow oral and written instructions.
Skill in using educational technology tools (e.g., Microsoft Word, Excel, Google Suite).
Commitment to maintaining confidentiality and professionalism.
Ability to establish a supportive and inclusive learning environment.
Effective verbal and written communication skills in both English and the second language.
Capacity to collaborate effectively with teachers, support staff, and families.
Physical and Mental Demands, Work Hazards
Works in standard school and
Apply for this role
Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.
Apply Now →Generate Application KitFree account required — sign up in 30s
Similar roles
Anticipated SY26-27 Regular Teacher (6-8 Science (ESL/Bilingual Preferred)
Chicago Public Schools
$82,839/yr
Teacher (6-8 Social Studies) with ELA and ESL/Bilingual Endorsements)
Chicago Public Schools
SY25-26 K-8 ESL/Bilingual Teacher (Arabic,Urdu or Spanish)
Chicago Public Schools
$82,839/yr