Senior Backend Developer - Product Platform Team
SmartcatAbout the role
About Smartcat
Smartcat is on a mission to become the wall-to-wall Language AI platform, addressing the diverse needs in multilingual content for various user personas within global enterprises.
Smartcat is uniquely positioned within the $100+ billion multilingual content industry, which is currently served by tens of thousands of agencies. This results in a highly fragmented and inefficient supply chain, high costs, unacceptable turnaround times, and quality issues. Using highly qualified internal resources to translate or create multilingual content (insourcing) solves the quality problem for enterprises, but if done manually, it can't solve for scalability, high cost, and slow turnaround.
Smartcat changes the ROI equation in favor of insourcing with its Language AI platform for enterprise end-users. It delivers high-quality, instantaneous AI translations or generates new content in any language by tapping into a customer-specific multilingual content library. The AI output is further refined through human editing by the client's internal reviewers or experts from the Smartcat's embedded global marketplace of linguists and content editors. This AI output continuously improves through the editing feedback loop, ensuring consistent and customer-tailored results.
More than 1,000 global companies including ~20% of the Fortune 1,000 trust Smartcat to communicate their innovations and ideas all over the world.
As a dynamic Series C company, Smartcat is growing at 130% YoY, thanks to the high and quick ROI it delivers to global enterprises. It's well-funded by notable VCs, and is capital efficient, offering a unique blend of hyper-growth potential with downside protection and the capacity for long-term planning and strategy.
WHY YOU SHOULD JOIN OUR TEAM:
As a Senior Software Engineer on our Product Platform Team (which is focused on our Product’s API Gateway), you will play a pivotal role in rebuilding our product’s core architecture to create a robust, easy-to-use platform. This effort will enable new use cases, drive business opportunities, and ultimately pave the way for external developers to integrate and innovate on our platform. This is an exciting opportunity to be at the forefront of enhancing our platform, and designing & implementing a scalable, high performance Platform layer that powers critical features for our growing client base and new customers’ enablement. We’re looking for someone who is proactive, ready to tackle complex technical challenges, and excited to influence architectural decisions that will shape the entire product’s future.
HOW YOU’LL RAMP:
By Day 30…
- Deliver your first code to production, focusing on “platformizing” your first microservice.
- Gain a deep understanding of the existing codebase and identify areas of improvement to transform our product into a more scalable platform.
By Day 60…
- Enhance and refine our API, ensuring it meets the performance and usability needs of both internal and future external developers.
- Collaborate with team members to align on best practices for building a solid, flexible, and maintainable platform.
By Day 90…
- Become a self-sufficient contributor who can propose and drive architectural changes across multiple microservices.
- Demonstrate ownership of key platform components, proactively suggesting improvements that will position our product for long-term growth and success.
Overall Outcomes
- As a member of the Platform team, focus on enhancing the platform’s API functionality, stability, and ease of use.
- Assist product teams in modifying (or advising how to do that) their existing microservices to align with platformization efforts.
- Collaborate with the Architecture team to design and implement a more scalable and modern platform architecture.
Requirements
- 8+ years of proven professional experience as a Software Engineer, with at least 3 years in .NET and C#
- 2+ years of experience in product companies (SaaS)
- Passion and strong skill for writing clean, maintainable, and testable code and well-documented C# code
- Experience with writing and maintaining Unit tests and E2E tests
- Advanced experience with MongoDB
Apply for this role
Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.
Apply Now →Generate Application KitFree account required — sign up in 30s