Jobs and Careers
TH

Sr. Copywriter/Editor and Brand Storyteller

ThirdLove
San Francisco, United Statesfull_timeVerifiedPosted 29 Aug 2025
💰 $150,000/yr($120,000/yr$150,000/yr)

About the role

Who We Are

ThirdLove disrupted the lingerie industry by empowering women to find their perfect fit online with our innovative Fitting Room® quiz and is one of the original brands to operate 100% direct-to-consumer. All design and R&D is done in-house, and our extensive and complex supply chain is fully managed by our team. Inclusivity is at the core of who we are and how we serve our customers and build our teams.

Traditionally, women were given a choice between two options when it came to their bras and underwear: Be sexy, or be comfortable. Our Cofounders: Dave Spector, Heidi Zak, and Ra’el Cohen, thought that was outdated too — so, in 2013,  they created ThirdLove — a third, better option, which doesn’t force us to choose between being sexy or comfortable. 

What Our Team Embodies

Our culture is collaborative, fast-paced, and data-driven, and we were most recently recognized with the Great Place to Work certification. This recognition is given to a very small percentage of companies who apply for it and determined by employees’ real-time reports of their company culture. Earning this designation demonstrates to us that our team at ThirdLove is  inspired by our mission, engaged in their everyday work, and enjoy partnering with our teammates and customers. If you want to impact millions of people, find your fit, and propel your career forward, we’d love to hear from you.

What We Are Looking For

We are looking for a growth-minded Sr. Copywriter/Editory and Brand Storyteller with a refined, elevated  aesthetic to join our fast-growing creative team.

A lead copywriter/editor and brand storyteller is a master wordsmith responsible for crafting compelling narratives that capture the essence of a brand. They develop engaging content across various platforms, ensuring a consistent brand voice and tone in every piece. This role involves collaborating with different teams both in house and outside agencies  to understand the brand's mission and values, translating them into captivating stories that resonate with the target audience. They are meticulous editors, polishing every piece of content to perfection. In today's digital age, they also train AI tools to generate content that aligns with the brand's style and messaging, maximizing efficiency and reach.

The candidate must be a forward thinking leader, eager to understand and navigate the support of growing technology such as Ai in this ever changing landscape. We are seeking a problem solver, cutting edge writer who will be a thought partner in taking the brand to the next level., Deadline-oriented, able to translate edits into creatively cohesive work and understand the importance of cross-team collaboration.

What You Will Own And How You Will Make A Difference 

  • Brand Voice and Storytelling: Develop and maintain a consistent brand voice across all copywriting, ensuring compelling and engaging storytelling that aligns with brand identity.
  • AI Tool Management: Train and manage AI copywriting tools to generate content that adheres to established brand voice and tone.
  • Agency and Team Management: Oversee and manage copywriting support/external agencies to deliver high-quality, on-brand copy.
  • Copywriting and Editing: Write and edit clear, concise, and effective copy for a variety of marketing materials, including product descriptions, advertising campaigns, and website content. Includes work with
  • Design team leaders on the overarching seasonal campaign and product launch messaging.
  • Provide feedback, support, and growth/education opportunities where applicable to and Ai tools,  ensuring they have the foundational needs to continue to grow & progress.
  • Stay current on trends, culture, and events; bring inspiring external insight into the work and have a natural curiosity for data.
  • Work with cross-channel partners to glean key performance insights. See all editorial members seamlessly apply learnings day-to-day copy to yield high-performing messaging. Working with systems that prompt and change each channel's specific needs (such as Ai, site, email etc.)
  • Collaborate with internal teams and external agency partners on content curation, copy editing/direction, and overall brand messaging support
  • Regularly meet project deadlines and be a true partner in finding workflow efficiencies. Work with cross-channel partners to continue to improve processes and solidify brand guidelines.
  • Be solution-oriented in the face of challenges.
  • Have a self-starting, entrepreneurial spirit.
  • Various other tasks and duties as assigned or needed

You Have

<

Apply for this role

Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.

Apply Now →Generate Application Kit

Free account required — sign up in 30s

Company

ThirdLove

View company profile →