Senior R&D Technical Writer

<p><b>Location:</b></p>Lodz, Lodz, Poland<p></p><p><b>Job ID:</b><span> </span></p>R0079431<p></p><p><b>Date Posted:</b></p>2025-03-11<p></p><p><b>Company Name:</b></p>HITACHI ENERGY POLAND SP. Z O.O.<p></p><p><b>Profession (Job Category):</b></p>Creative &amp; Design<p></p><p><b>Job Schedule: </b></p>Full time<p></p><p><b>Remote:</b></p>No<p></p><p><b>Job Description:</b></p><p></p><p><b>How you will make an impact:</b></p><ul><li>Create, update and publish end-user targeted documentation.</li><li>Create and update product documentation and descriptions without oversight.</li><li>Cooperate with Product Managers, Development Teams and Subject Matter Experts.</li><li>Take the lead of documentation projects.</li><li>Define process for creation and maintenance documentation.</li><li>Look for improvements in daily work.</li><li>Share your knowledge with other team members.</li></ul><p><br/><b>Your background</b></p><ul><li>Bachelor's degree or higher in technical writing, English, Communications, Engineering or a related area of study</li><li>Fluent English (both written and spoken)</li><li>At least 6 years in a similar role with some experience of writing for technical audiences</li><li>Excellent writing, editing and proofreading skills to prepare easy-to-read text in plain English</li><li>Practical knowledge of using international style guides for writing in English is beneficial</li><li>Experience in working with a docs-as-code workflow and ability to prepare simple code samples is an advantage</li><li>Experience with technical writing tools (e.g. Adobe FrameMaker), content management systems, source control systems (Git), Azure DevOps</li></ul><p></p><p></p><h2>Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a <a href="https://www.hitachienergy.com/contact-us/general-inquiry?type=I+have+a+General+question" rel="noopener noreferrer" target="_blank">general inquiry form</a> on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.</h2><p></p><h2>This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. </h2><p></p><p></p>