Intern - Localization Specialist (Summer 2024)

At Wizards of the Coast, we connect people around the world through play and imagination. From our genre-defining games like Magic: The Gathering® and Dungeons & Dragons® to our growing multiverse, we continue to innovate and build new ways to foster friendship and connection. That’s where you come in!

We are seeking a collaborative Intern - Localization Specialist to handle projects for products like Magic: The Gathering and Dungeons & Dragons. In this role, you will collaborate cross-functionally assisting localization for multiple projects. Responsibilities include assembling project requirements, crafting, and leading pre-translation and localization activities.

 

What you'll do:

• Assist Localization team with projects and duties

• Prepare files to be translated in RWS WorldServer and deliver them to internal clients after translation is completed

• Handle localization files and projects, driving timely delivery and high quality

• Maintain translation memories and terminology databases

• Monitor and support localization projects, and report on progress

• Actively participate in meetings and discussions

• Update on schedule and project issues and collaborate on product performance

 

What you'll bring:

• Currently enrolled in an accredited, degree-seeking program majoring in Localization, Foreign Language, Linguistics, Translation and Interpretation, Cultural Studies or related degree with at least one quarter or semester left after August 2024.

• Available to work full-time hours for 10 weeks, remotely.

• Authorized to work in the U.S. for any employer.

• Knowledge of Translation and Localization processes and tools.

• Ability to run projects throughout the entire lifecycle.

• Experience with RWS WorldServer.

• Knowledge of computer languages, scripting, and markup languages.

• Creative solutions to project challenges.

• Exceptional organizational and time-management skills.

• Extraordinary ability to collaborate with internal and external partners.

• Skilled in the use of Microsoft Office applications, particularly Excel.

• Interest in the game or entertainment industry.

 

Nice to Have:

• Knowledge of terminology management

• Knowledge of a second language preferred

• Magic: the Gathering player preferred

 

We are an Equal Opportunity / Affirmative Action Employer

The above is intended to describe the general content of and the requirements for satisfactory performance in this position.

 

It is not to be construed as an exhaustive statement of the duties, responsibilities, or requirements of the position. We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. If you are selected to move forward in our application process and need to request an accommodation, please let your recruiter or coordinator know.

 

In compliance with local law, we are disclosing the compensation range for this role. The range listed is just one component of Wizards of the Coast’s total compensation package for employees. Employees may also be eligible for annual and long-term incentives. In addition, Wizards of the Coast provides a variety of benefits to employees. Here’s a look at what your benefits package may include: Medical, Dental & Vision Insurance, Paid Vacation Time & Holidays, Generous 401(k) match, Paid Parental Leave, Volunteer Program, Employee Giving & Matching Gifts Programs, Tuition Reimbursement, Product Discounts, and more.

#Wizards