Phonetic Transcription – Lithuanian (Project Mistaya); Lithuania

Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Mistaya.
Are you a native Lithuanian speaker with training in phonetic transcription? We’re looking for skilled linguists like you to join Project Mistaya—a unique opportunity to support high-impact linguistic data work for one of our clients.
What You'll Do:As part of this project, you’ll use your local language expertise, phonetic knowledge, and research skills to:- Perform broad phonetic transcription- Advise on phoneme mappings between Lithuanian and British English- Support language and data mapping tasks to ensure high-quality linguistic outputs
What We’re Looking For:- Native Lithuanian speaker- Proven training and experience in phonetic transcription- Bachelor’s degree or higher in Linguistics (specialization in phonetics is a strong plus)- Must submit your resume and any relevant background via the application form
This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role.
Help shape the future of language technology—apply now and bring your expertise to Project Mistaya!