Engineering Manager Research Tooling
DeepLAbout the role
DeepL, Europe's leading AI company since 2017, is dedicated to breaking down language barriers and bringing cultures closer together. Our expertise in AI and neural networks has enabled us to create cutting-edge communication technologies for businesses, including the acclaimed DeepL Translator which offers 30+ languages, and DeepL Write, our AI writing companion. Our core offering includes a suite of products and tools made for businesses to communicate more effectively, both internally and with their customers around the globe.
Our goal is to become the global leader in Language AI and
build products that help drive better communication, drive connection,
and make real-life impact. To do that, we need talented people, like
you, who want to be a part of this exciting journey. If you're ready to
work with a dynamic team and build your career in the fast-moving AI
space, DeepL is your next destination.
What sets us apart
We are committed to innovation and to a nurturing work environment. Founded by developers and researchers, we spend a lot of time actively reviewing the latest trends in generative AI and software engineering. Known for pioneering AI technologies, we dive deep into cutting-edge research to create not only translations, but advanced language solutions. Combining our use of modern technology, comprehensive employee benefits with our open and welcoming work culture is what sets us apart.
When we tell people about DeepL as an employer, the
reactions are overwhelmingly positive. Maybe it's because of the
products that have helped countless people worldwide, or maybe it's
because of our shared goal of improving communication for individuals
and businesses worldwide. What we're certain of is this: being part of
DeepL means joining a team committed to innovation and the well-being of
its employees.
Requirements
Your responsibilities
The Research Tooling Lead serves a hybrid role of team leadership and senior developer
- Development: You will develop new features and maintain existing ones
- Delivery & Engineering Excellence: Together with key stakeholders, you will represent the overall goals and strategic objectives of the track.
- You will also lead the teams in the track to deliver new features on time, maintain existing features and establish high engineering excellence metrics
- You will work with your engineering peers to drive initiatives and collaborate with others to move the organisation forward
- People Leadership: You'll inspire, develop, recruit and motivate a team of high performing engineers. This includes building 1:1 relationships with people, setting their development or improvement plans and establishing a healthy, non-retaliatory feedback culture
- Managing growth: In a growing and fast-changing environment, you will enjoy accompanying change and finding new solutions with peers, managers and other stakeholders
What we offer
- Diverse and internationally distributed team:
joining our team means becoming part of a large, global community with
people of more than 90 nationalities. We're more than just colleagues;
we're a group of professionals with a shared mission to connect diverse
cultures. Our global presence is growing–we've doubled in size nearly
every year, with our employees based in the UK, Germany, the
Netherlands, Poland, the US, and Japan, and we continue to expand our
network.
- Open communication, regular feedback: as a
language-focused company, we value the importance of clear, honest
communication. We value smooth collaboration, direct and actionable
feedback, and believe that leading with empathy makes us better
together.
- Hybrid work, flexible hours: whether you're near or in our hubs in Europe,
or prefer the comfort of your own home, you decide where your office
is. We offer hybrid opportunities, including the option to work several
days in the office each week. This allows you to engage directly with
your team and experience the unique energy of our workspace, while still
enjoying the flexibility and comfort of working from home as needed.
With flexible working hours and trust in your productivity, we are in
sync with y
Apply for this role
Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.
Apply Now →Generate Application KitFree account required — sign up in 30s