English to Tetum Translator (Project Nida FY22); Timor-Leste

Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Nida FY22.
We're looking for an English to Tetum Translator to join as an independent contractor working on an available project. Our mission is to foster understanding between diverse communities through effective communication.
Responsibilities:- Translation from English into Tetum language for a large file of common expressions.- Review of another translator's translations for accuracy and coherence.- Quick and efficient handling of ad hoc translation requests as needed.- Ad hoc linguistic analysis requests to provide insights and expertise.- Undertaking larger-scale custom translation and linguistic tasks with precision and attention to detail.
Qualifications:- Near-native fluency in Tetum and excellent English command.- Must be currently residing in Timor-Leste.- Ideally a Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or related field.- Proven experience in English to Tetum translation.- Submit your resume (mandatory for this project application) and other relevant details as outlined in the application form.
This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role.
We encourage all qualified candidates to apply and help us make a meaningful impact through translation and communication. Your expertise matters!