Senior Localization Engineer

<h3>Company Description</h3><p>At ServiceNow, our technology makes the world work for everyone, and our people make it possible. We move fast because the world can’t wait, and we innovate in ways no one else can for our customers and communities. By joining ServiceNow, you are part of an ambitious team of change makers who have a restless curiosity and a drive for ingenuity. We know that your best work happens when you live your best life and share your unique talents, so we do everything we can to make that possible. We dream big together, supporting each other to make our individual and collective dreams come true. The future is ours, and it starts with you. </p> <p>With more than 7,700+ customers, we serve approximately 85% of the Fortune 500®, and we're proud to be one of FORTUNE 100 Best Companies to Work For® and World's Most Admired Companies™.</p> <p>Learn more on <a href="https://blogs.servicenow.com/category/life-at-now.html">Life at Now blog</a> and <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtPPHGXv_JpmhypERyQKm5zO2Wd65QinB">hear from our employees</a> about their experiences working at ServiceNow.</p> <p>Unsure if you meet all the qualifications of a job description but are deeply excited about the role? We still encourage you to apply! At ServiceNow, we are committed to creating an inclusive environment where all voices are heard, valued, and respected. We welcome all candidates, including individuals from non-traditional, varied backgrounds, that might not come from a typical path connected to this role. We believe skills and experience are transferrable, and the desire to dream big makes for great candidates.</p><h3>Job Description</h3><p>As a senior localization engineer, you get to investigate, drive, develop and implement technical solutions for our global customers and internal teams. You will leverage the skills you have honed over the last 10+ years in the Globalization industry to solve complex, technical challenges. Your understanding of development and scripting languages twinned with strong automation and problem-solving skills will help you steer our customers and development teams towards optimal solutions. You are a fast learner and keen to work with others from other background and with different skillsets. Essentially, we need a talented individual who has a history of delivering innovation, a passion for automation and internationalization, excellent problem-solving skills and can articulate technical challenges and solutions coherently.</p><p>What you get to do in this role:</p><p>· Drive efficiencies and implement innovative automation solutions to streamline work and business processes.</p><p>· Work with architects, development teams, solutions consultants and engineers to arrive at optimized solutions for localization production processed and internationalization challenges.</p><p>· Investigate, prioritize and solve internationalization defects driven by our internal teams and external customers.</p><p>· Contribute to our localization toolset to drive efficiencies (cost and expediency), improve accuracy of results, and enhance the capabilities of our localization framework.</p><p>· Work with product development teams to advocate for and ensure adherence to those standards throughout development process – including design, engineering, testing, and deployment</p><h3>Qualifications</h3><p><strong>In order to be successful in this role, we need someone who has:</strong></p><p>· 10+ years of experience working in the localization and/or Internationalization domains</p><p>· Demonstratable experience with regards to business process and solution automation</p><p>· Strong troubleshooting, problem-solving and debugging skills and experience</p><p>· Good understanding of Java, JavaScript and internationalization support in these environments</p><p>· Experience of working in technologies or environments such as: Enterprise workflow systems, cloud computing environments, Maven, GIT, Tomcat, Nexus</p><p>· Capability to read, interpret and follow code and identify root causes associated with internationalization concerns</p><p>· TMS (Translation Management System) working knowledge</p><p>· Experience with content management systems, more specifically around automation and connectors</p><p>· An eagerness to learn new technologies, practices and tools</p><p>· Excellent verbal and written communication skills</p><h3>Additional Information</h3><p>ServiceNow is an Equal Employment Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, sex, sexual orientation, national origin or nationality, ancestry, age, disability, gender identity or expression, marital status, veteran status or any other category protected by law.</p> <p>At ServiceNow, we lead with flexibility and trust in our distributed world of work. <a href="https://www.servicenow.com/content/dam/servicenow-assets/public/en-us/doc-type/other-docum